2010年1月5日星期二

蒙古青年從遙遠的地方帶來科技

By bayarsaihan(翻譯:其木格Chimgee)
世界越來越全球化,我們希望讓世界上更多人知道我們的能力。為了發揮我們的能力,我們該做甚麼呢?我們首要討論發展的關鍵。

蒙古國未來要如何發展?這是所有蒙古人、蒙古的領袖、老百姓必須思考的問題。以下是我個人提出自己的想法。

想法一、祖先囑咐我們先修身,然後齊家,最後治國。從這一點我們可理解先要讓自己成長。然而我們又該如何成長,發揮自己呢。

現代所有國家發展不是重視經濟發展,而重視人民的發展,人民的能力。以人民教育、能力為主分為已開發國家、發展中國家、落後國。所以我們要好好培養兒童、青年的教育,讓他們成為愛國、愛自己國家的歷史、受良好教育的人。個人認為這是未來我國發展的主要關鍵。

想法二、每個國家要有自己的特色發展。根據已開發國家經驗來看,他們是利用本國的特色,而政府鼓勵發展這些特色。尋找發展道路的國家會遇上困擾,為了發展,雖然能獲得利益,但是也伴隨損失。

舉個例子,今天的中國的發展道路彎彎曲曲的。中國經過「大躍進」,文化大革命等政治動亂時期,才在1979年鄧小平指導之下開始進入社會發展正確的道路。鄧小平的經濟改革在中國農業、工業、科學科技、國防等各方面成功的開發,促使中國經濟穩定快速成長。目前中國的經濟與對外貿易最近10至15年不斷的進步,已經具有了東亞代表性。根據調查,幾年後將成為美國唯一的對手。

克里斯說:「雖然我們過去失去一切,但卻剩下未來」。根據中國的經驗,我國在1990年開始的民主改革基礎上要好好學習,研究已發達國家的經驗,自由市場合理發展,借用其他國家發展的最好方式,在工業、礦業、傳統牧農業、科學科技、衛生、教育方面長期研究。也許這是我們國家順利發展的道路。

想法三、如今蒙古在討論,爭吵關於Oyutolgoi,Tavantolgoi等礦業區。在媒體上大家都關心這個問題。之前外國人說過我們是坐在黃金上面的乞丐。這句話有道理。現在我們開放了礦業。為了使用我們國家礦產我們需要好的教育,才能有能力好好使用我們的礦業。所以我們,有學問的人也要好好考慮怎樣有利益地使用Oyutolgoi礦業區。使用Oyutolgoi和其他礦業也是蒙古國發展的一個道路。

還有甚麼其他方法促使蒙古國的發展呢?您相信再過幾年後蒙古可以達到日本、瑞典、以色列等國家的標準嗎?

我們這個時代是高科技化世界。過去一世紀的發展關鍵是科技化。未來科技的影響越來越大。按照科技的發展可把國家分成三個類型:

一、建造科技者
二、偷利用科技者
三、使用科技者

看起來,建造科技者國家發展速度沒有那麼快。他們在建造科技投注所有一切。反而,偷利用科技的國家發展的很快。他們偷用建造科技,讓國家進步。

誰最有知識,便創造文化,誰有小偷,便發展得快。使用科技的國家從偷利用科技者購買產品。所以這些國家是虛弱國家。目前我們是他們的一部分。我們如何改變我們的地位呢?我們可以訓練移民,外勞,讓他們在科技單位工作。

利用這種方式,日本的移民在美國學到電子科技,華人自德國、捷克學到做啤酒的成分、從法國學到美容品的秘密、從瑞士學到糖果、巧克力的秘密。

以色列人使用從猶太移民學到的方法來開始種菜,如今收成中30%國內自銷,剩下70%在阿拉伯國家外銷。

我們請人從國外帶來他們的高科技,在自己的地方發展。我們國家的發展掌握在我們年輕人的手裡。到哪兒去,從哪兒拿來他們的高科技,而在蒙古建立工廠,工業等。這也是我們我家發展關鍵之一。