2012年2月19日星期日

俄国历史上的两位蒙古人沙皇

The Russian court had more than 1/3 Mongol blood after 250 years Mongolian occupation,the Russian royalty used to marry with Mongols,Ivan IV""""s mother Elena Glinskaya was a direct descendant of Genghis Khan,Ivan IV even abdicated in favour of Simeon Bekbulatovich(descendant of Genghis Khan) to fight against the Mongol Cremea Khanate. Later the Russian tsar Boris Godunov was also a Tatar-Mongol.

沙皇起源“沙皇”,即“царь”(“凯撒”的俄语发音)称号来自伊凡四世(在俄罗斯又被尊称为伊凡雷帝)。早期俄罗斯人认为拜占庭帝国是罗马帝国的继承人,是宇宙的中心。俄罗斯人尊称拜占庭的君主为“沙皇”,而俄罗斯的大公们是拜占庭沙皇的大臣,另一方面,他们也称呼圣经旧约的人物为沙皇。蒙古骇人的统治治,使俄罗斯人转而尊称蒙古大汗为“沙皇”,俄罗斯大公是蒙古沙皇(即蒙古大汗)的大臣。强盛的蒙古大汗还娶了拜占庭的公主为皇后。但随着蒙古人的衰落,俄罗斯人不乐意再尊称蒙古大汗为沙皇了,但始终不敢正式自称沙皇。1547年,伊凡雷帝发表了重要讲话,要亲政并正式自称沙皇(伊凡雷帝本身是半个蒙古人,其母亲Elena Glinskaya是金帐汗国大汗马麦的直系后裔,而马麦汗是成吉思汗的直系)。从此,伊凡雷帝成了第一位沙皇,莫斯科公国改为俄罗斯沙皇国,又称沙俄。

Simeon Bekbulatovich(Симеон Бекбулатович),原名Sain-Burat(Саин-Булат),鞑靼蒙古王公,卡西莫夫汗。1573年受洗礼入东正教改名Simeon。Simeon Bekbulatovich在1575年被伊凡雷帝封为“全罗斯大公”,在1年后又让位给伊凡雷帝。伊凡雷帝这么做是为了表明自己是成吉思汗在欧洲和亚洲的帝国的正统继承人。 Simeon Bekbulatovich在让位后成为特维尔大公。后来他进入修道院当修士。1616年在莫斯科去世,葬于谢苗诺夫修道院。

Boris Godunov(Борис Федорович Годунов),俄国沙皇。鞑靼蒙古贵族出身。1604年全俄缙绅会议推举Boris Godunov为俄罗斯沙皇。他继承伊凡雷帝遗志,停止与波兰的战争,在北方向瑞典发动战争,扩大了波罗的海出海口。向东继续侵略蒙古西伯利亚汗国,南方与蒙古克里米亚汗国交战,修建了一系列要塞城市。他推进俄罗斯农奴化进程,规定如果一个自由人为他人工作满六个月以上,就沦为这个人的奴仆。还公布逃亡农奴的追捕期限为五年。在位末期俄罗斯不断发生农奴起义。1605年去世。俄国文豪普希金将他的一生改编为戏剧,并由作曲家穆索尔斯基再改编成歌剧。

1 条评论 :

  1. 希望能转载这篇强文,中国人对蒙古人的十大误解:

    http://hi.baidu.com/maskleo/blog/item/708cfb3460b40d0e91ef391d.html?timeStamp=1333158955280

    回复删除

评论